Can I use spray polyurethane to insulate an existing home?

Yes. A popular retro-fit use for spray foam insulation calls for foam to be sprayed directly to the underside of roofing system. This replaces the conventional blown in insulation used in the ceilings. Spray Foam can also be applied in the basement / crawl space to eliminate air infiltration from the ground.